Зимняя сказка
Эта книга у нас есть — смотрите обзор в отдельной статье.
Сто пятьдесят лет назад в мире уже не водились драконы, но еще жили великие сказочники. Один из самых знаменитых сочинителей волшебных историй, Сакариас Топелиус, был младшим современником Ханса Кристиана Андерсена и, по словам знаменитой шведской писательницы Сельмы Лагерлёф, «сохранил сказочный стиль во всей его прекрасной простоте, присовокупив к нему лишь особенную теплоту и сердечность». Его сказками, в которых живут тролли, великаны и лесные духи, уже много-много лет зачитываются во всем мире дети и взрослые.
В книгу «Зимняя сказка» вошли такие волшебные истории финского сказочника, как «Сампо-лопаренок» и «Чудесные дары».
Большой формат, яркие краски и замечательные иллюстрации признанного мастера детской книги Александры Николаевны Якобсон делают эту книгу желанным новогодним подарком для маленьких читателей.
Книги автора
39 стр.
6+
5
5
(
1
голос
)
Сборник Детектив Финник. Про кошмар по расписанию и другие истории
110 стр.
12+
4
5
(
2
голоса
)
Сборник Лучшие сказки загадочной Шотландии. Уровень 1 / The Best Tales of Enchanted Scotland
37 стр.
6+
4.5
5
(
2
голоса
)
Сборник Детектив Финник. Про последние часы Берга и другие истории
260 стр. 25 иллюстраций
16+
Оцените книгу
Сборник Богородица, чудотворные иконы и молитвы к Ней
240 стр. 1 иллюстрация
16+
1
5
(
1
голос
)
Сборник Пресвятая Богородица. Земная жизнь и молитвы к Ней
60 стр. 14 иллюстраций
12+
Оцените книгу
Сборник Ходжа Насреддин: лучшие притчи на турецком языке. Уровень 1
370 стр.
16+
Оцените книгу
Сборник Повесть временных лет
690 стр. 3 иллюстрации
12+
Оцените книгу
Сборник Блокада Ленинграда. Дневники 1941-1944 годов
220 стр. 2 иллюстрации
16+
Оцените книгу
Сборник Духовная трапеза. Душеполезное чтение на каждый день
130 стр. 12 иллюстраций
12+
Оцените книгу
Сборник Самые смешные анекдоты с утра до вечера
Феи (сказка)
Слышал ли ты когда-нибудь тоненький голосок, шепчущий прямо в ухо? Или переливчатый звон крошечных колокольчиков за окном? А может ты видел след волшебной пыльцы в воздухе? Тогда ты знаешь, о чем я говорю. Феи существуют! Они и здесь, и там. Они везде. А теперь, с твоего позволения, я расскажу историю о феях Нетландии. Как я уже сказал, феи, о которых пойдет речь, живут в Нетландии. Это волшебное место, где никто не взрослеет: ни феи, ни дети, ни животные, ни русалки! Даже пираты, и те, не становятся старше ни на день,пока находятся на острове. Феи Нетландии – прекрасные крошечные создания с крыльями за спиной. Ростом они не более пятнадцати сантиметров. Феи посыпают себя волшебной пыльцой и поэтому сверкают лимонно-золотистым светом. Волшебная пыльца помогает им летать. Феи обожают порхать по воздуху! Они могут полететь, куда захотят. А как весело играть в воздухе, если бы мы с тобой тоже могли так: раз – и полететь. Вместо того чтобы идти или бежать. Несложно догадаться, что игра в салочки – одно из любимых занятий маленьких фей. Они собираются вместе на лугу и начинают порхать: взлетают и падают вниз или высовываются из-за стеблей высокой травы и прячутся за луговыми цветами. Их звонкий смех разносится в воздухе. Только одна фея не наслаждается игрой так, как раньше. Звали ее Рени. У нее не было крыльев. То есть, когда-то они у нее были. Но ей пришлось отдать их, чтобы помочь Матери-Голубке и ее драгоценному яйцу. Пожертвовав своими крыльями, Рени спасла не только Мать-Голубку и яйцо, но и Долину фей. Без Матери-Голубки феи не имели бы волшебной пыльцы, а без яйца все в Нетландии начали бы взрослеть. Феи были очень благодарны Рени за ее самоотверженный поступок и жалели ее. Ведь фея без крыльев, это как… фея без крыльев. Это… что-то из ряда вон выходящее! — Не беспокойтесь, — говорила Рени. – Я в порядке! Но,по правде говоря, Рени было очень грустно оттого, что она лишилась своих крыльев. Да и как же могло быть иначе?! Правда, теперь, когда ей нужно было куда-то полететь, ее отвозил на себе Брат-Голубка. К тому же Рени стала водной феей, а в воде крылья только мешают . Видите ли, каждая фея обладает даром. Рени умела проделывать самые разные трюки с водой и теперь, наконец научилась плавать, как рыба. Она всегда мечтала об этом и перепробовала для этого все, что было можно. Но раньше крылья намокали и тянули ко дну. Теперь, без крыльев, Рени могла часами плескаться в реке или спускаться к самому дну океана. И ей это нравилось, очень нравилось. Она была в восторге оттого, что кожа становилась влажной, а волосы колебались в воде, подобно морским водорослям.
Страницы: 1
Зло побеждено
Сказка про зубную фею гласит: злая волшебница не стала сдаваться, а придумала новый план. Она уговорила родителей одной девочки поймать фею и посадить в клетку, когда та прилетит за зубами. И снова плохая волшебница проиграла. Зубная фея заметила взрослых, усыпила их специальным порошком для сна, поменяла зубик на монетку и упорхнула.
Но и эта неудача не остановила ведьму. Она вновь отправилась к разбойникам и предложила им вырвать зубы в надежде, что фея прилетит и обменяет их на монетки. В этот момент ее можно будет схватить. Бандиты так и сделали, однако и тут им не повезло: фея заметила злую волшебницу и усыпила ее с помощью колдовского порошка. Когда ведьма проснулась, над ней стояли беззубые разбойники. С той поры злая волшебница решила больше никогда не мстить феям.
Тайна волшебного цветка
Жили-были на свете прекрасные феи, которые играли и веселились целыми днями. Чем больше радости и веселья они дарили миру, тем светлее становилось вокруг них. А когда наши феи ругались между собой, то и окружающий мир приобретал мрачные краски.
Однажды феи пролетали над лесом и увидели внизу необычайно красивый цветок. Они спустились к нему, чтобы рассмотреть поближе, потому что никогда в жизни не видели такой красоты. Цветок радостно закивал, приветствуя фей.
— Я первая заберусь в него, — вдруг воскликнула одна из фей.
— Нет я, — ответила другая.
— А вот и нет! Я первая заберусь в него, — возразила третья фея.
И так они разругались, что начали даже обзывать друг друга обидными словами. От ругани и брани наших фей пространство вокруг них почернело. Только около волшебного цветка осталось все красивым и светлым.
— Не ругайтесь, милые мои! — вдруг воскликнул цветок. — Моего света для всех хватит. Я с удовольствием поделюсь с вами своей радостью, но внутрь себя никого из вас не пущу.
Феи замолчали и с удивлением уставились на прекрасный цветок.
— Как тебе удалось остаться таким красивым и светлым, когда мы около тебя ругались? — поинтересовалась одна из фей.
— Я никогда не пускаю в себя внешний негатив: обидные слова, крики, ссоры и грязь, — улыбнувшись, спокойно ответил цветок.
— А, может, тебе просто повезло, что вокруг тебя красивое и светлое пространство? — спросила другая фея.
— О нет, что вы, милые феи! Здесь не всегда было так красиво и светло, как сейчас. Изначально я рос среди коряг, сорняков и сухих пней
Но для меня это было не важно. Я очень хотел, чтобы меня окружала красота, поэтому делился своим светом и любовью с окружающим миром. И постепенно пространство вокруг меня стало таким, каким вы сейчас его видите
И постепенно пространство вокруг меня стало таким, каким вы сейчас его видите.
— Как интересно! И как же тебе удалось вырасти таким прекрасным в мрачном пространстве, в чем твоя тайна? — задала вопрос третья фея.
— А никакой тайны нет! Просто все это время я взращивал в себе внутренний стержень, который помогал мне преодолевать невзгоды даже тогда, когда было очень тяжело расти в плохих условиях. В итоге теперь моей силы хватает не только на себя, но и на окружающий мир, чтобы он становился светлее и добрее, — поделился волшебный цветок.
— Научи и нас не впускать в себя обидные слова, когда мы ругаемся друг с другом, — хором попросили феи.
— Вам просто нужно представлять, как любые обидные слова и внешняя грязь проходят мимо вас, а сами вы в этот момент наполняетесь светом и теплом.
— Спасибо тебе, цветочек, ты очень прекрасен!
— Благодарю вас, феи, за интересную встречу!
Когда феи вернулись домой, то первым делом помирились друг с другом. Они радостно наблюдали, как пространство вокруг них снова становилось светлым и прекрасным. С тех пор они перестали впускать в себя чужие обидные слова, и с каждым днем им все меньше и меньше хотелось ругаться друг с другом. А однажды настало время, когда маленькие феи стали жить в мире и согласии всегда.
Дудочка удачи
В книгу включены две сказки скандинавских писателей: «Кнут-музыкант» Сакариаса Топелиуса и «Королевские зайцы» Петера Кристена Асбьернсена.
Для младшего школьного возраста.
Пересказ А.Любарской.
В книге представлены два скандинавских автора, родившихся в начале девятнадцатого века. Они почти ровесники. Оба стали классиками. В обеих сказках, представленных в книге, фигурируют волшебные дудочки, которые, разумеется, творят всякие фокусы. Тут можно придумывать и придумывать.
Кнут из сказки Топелиуса — славный парень, находчивый, отважный, смелый, он добр и отзывчив, и никогда не унывает: …А ведь не так-то просто смеяться, когда от голода все время сосет под ложечкой! Не всякий может этим похвастаться!
Волшебство, приключения, добрый юмор — отличная история, обязательно понравится детям!
Сказка Асбьернсена многим памятна по мультфильму 1960 года. Это обработка народной сказки (Петер Кристен Асбьернсен был фольклористом).
Это сказка о заячьем пастухе, завладевшем принцессой. Похожий сюжет встречается и в сказках других народов.Книга с цветными иллюстрациями, в отличном пересказе А.Любарской. Жаль, что всего две сказки, хотелось бы, конечно, побольше, книжечку потолще… Но даже так — уже хорошо, что есть! Недавно и такого не было.
Сказка про кошку и котят
В одном деревенском домике, том, что на пригорке перед речкой, у мамы кошки родились котята. Три черненьких с белыми ушками, три беленьких с черненькими ушками и один рыжий. Открыли котята глазки и тут же шалить принялись. Играют, клубочками по полу валяются. Только рыжий котенок не играл и не катался. Он тихонечко сидел подле мамы кошки и зорко смотрел кругом.
— Трусишка! – кричали ему братики и сестрички. – Чего боишься? Иди к нам играть!
Но котенок не шел.
Тогда котята придумали смешную кричалку:
— Рыжий котишка, мелкий трусишка,
Хвостик дрожит, носик дрожит,
Смотрите, смотрите – как мышка пищит!
Но котенок все равно не шел с другими играть.
Тут пришла бабушка и принесла котятам молочка. Все бросились пить молочко из блюдца и забыли про котенка.
Вдруг бабушка всплеснула руками:
— Батюшки! Да что же это…
Не успела бабушка договорить, как рыжий котенок выпрыгнул из своей корзинки и мигом поймал здоровенную серую мышь.
Тогда братики и сестрички запели совсем другую песенку:
— Ай да котишка, острый носишка!
Ловкий какой! Быстрый какой!
Мышку поймал он совсем, как большой!
СОСЕДИ
Дело было заграницей. Въехали мы тогда в новый дом высотный. Отопление, канализация — все как положено. А главное — стены тонкие, почти как из фанеры. Чуть кто из соседей слово скажет, или захрапит, или не дай Бог песни распевать вздумает — все слышно, хоть днем, хоть ночью.
По старой традиции, в жилище свое мы первой кошку пустили. Джульетта у нас смирная была и очень грамотная. Вот обошла она комнаты и обратно к двери вернулась. Стало быть, жить в квартире можно.
Не знали мы тогда, что у соседей сверху тоже кот есть. А вот Джульетта его сразу почуяла. Наступил первый вечер в новом доме. Накрыли мы на стол, сидим празднуем новоселье. А кошечка наша из угла в угол мечется, да наверх поглядывает.
Вдруг откуда ни возьмись раздается громкое «Мяу!». Чужое мяу, незнакомое.
Джульетта ему в ответ тоже «Мяу!».
И ей в ответ — «Мяу!». И она опять «Мяу!».
Так мяукалось долго. Пока мы всю квартиру оббежали, пока выяснили, что источник кошачьих звуков на стороне, у соседей, девочка наша всё переговоры вела.
Ужин уже закончился, посуда помылась, даже постели разобрались. А
Джульетта все не унимается. И ответчик ее тоже.
Настала ночь. А у нас — кошачьи дебаты. Утром мы на работу ушли, сонные. Квартиру замыкаем и слышим все то же:
— Мяу!
— Мяу-мяу!
— Мяу?
— Мяу-мяу-мяу…
Песня эта неделю целую продолжалась. Житья ни нам, ни соседям не стало. Коты за день высыпались, пока все на работе были, а к вечеру свои беседы затевали.
Под конец мы собрание проблемное устроили и порешили — порознь их держать мочи нет. Пускай вместе обитают — неделю в одной квартире, неделю в другой. После заключения такого мезальянса, разговоры кошачьи в нашем доме стихли, и воцарились мир и сон.
Сказка про эльфа из розового куста
В одном саду рос необычайной красоты розовый куст. И в одном из его прекрасных цветов поселился крошечный эльф. Он был настолько мал, что человеческий глаз попросту не мог его разглядеть. Каждый из лепестков служил эльфу ароматной стеной для спален.
Целый день проводил эльф на солнышке, перелетая с цветка на цветок, и однажды так заигрался, что не заметил, как наступил вечер. Стало холодать, на листьях появилась роса, и малыш изо всех сил заторопился к своему цветку. Но тут оказалось, что его роза, как и другие, уже закрылась. Эльф вспомнил, что в саду есть беседка, обвитая огромными пестрыми цветами, и заспешил к ней.
В беседке сидели двое: прекрасная девушка и ее возлюбленный. Они крепко обнимали друг друга, а парень говорил ей: «Мы должны расстаться, ведь твой брат не позволит нам быть вместе! А потому прощай, моя любимая, я должен уехать». Проливая горькие слезы, девушка поцеловала на прощанье розу, отчего та раскрылась, и передала ее своему жениху. Эльф тот час же влетел в раскрытый цветок. А парень положил розу к себе на грудь и ушел.
Но тут на пути молодого человека возник злой брат прекрасной девушки. Он достал нож и убил ее возлюбленного, а розу вместе с эльфом забрал с собой. Придя домой, брат наклонился над спящей сестрой и рассмеялся зловещим смехом. В это время маленький эльф пробрался в ухо девушки и рассказал ей обо всем, что произошло.
Девушка очень горевала, а на месте гибели возлюбленного посадила ветку жасмина. А эльф тем временем рассказал об этой печальной истории пчелам. Целый рой во главе с королевой окружил убийцу и вонзил в него свои ядовитые жала.
Когда куст жасмина расцвел, люди захотели его выкопать и наткнулись на кости убитого. Тогда все в округе узнали, кто совершил это ужасное преступление.
Сказки горного короля
Знаменитый поэт, сказочник и ученый Сакариас Топелиус (1818-1898) в истории культуры Финляндии сыграл ту же роль, что и Пушкин в России.
В эту книгу вошли избранные сказки Топелиуса, тесно связанные с легендами Скандинавии, финскими и карельскими рунами.
На страницах книги вас ожидают встречи с троллями, домовыми и великанами, принцами и принцессами, а также обыкновенными мальчиками и девочками, с которыми происходят настоящие приключения.
По содержанию это наиболее полный сборник автора, который можно найти в печатном варианте на сегодняшний день. Переплет твёрдый. Иллюстрации черно-белые, их мало, всего 15.
Зимняя сказкаСампо-ЛопаренокСолнечный луч в ноябреПодарок морского хозяинаКнут-музыкантДважды два — четыре
Обратите внимание: перевод Хмельницкого!
Спичечная фея
Таня слегка приоткрыла коробок, и вдруг на глазах изумленных ребят оттуда показалась … Спичка! Только необычная, а живая. С крылышками за спиной.
— Ух! – сказали Таня и Ваня хором и шлепнулись на пол от удивления.
— Я спичечная фея, — ответила спичка с крылышками. –За то, что вы не послушались родителей и нарушили самое главное правило – стали играть и баловаться со спичками без взрослых, я забираю вас в страну Спичечных Коробков на перевоспитание! — и не дожидаясь ответа, фея дунула, сначала на Таню, потом – на Ваню.
Ребята быстро стали уменьшаться в размерах. Вся их комната мигом превратилась в гигантский незнакомый мир. Теперь они были одного роста с феей. Недалеко от ребят, на полу лежал тот самый спичечный коробок. Только сейчас он был огромным, как настоящий дом.
Следом за феей, ребята подошли к коробку и стали забираться внутрь по его гладким стенкам. Но у них ничего не выходило. Тогда фея хлопнула в ладошки и Таня с Ваней поплыли по воздуху, словно пушинки от одуванчиков и залетели прямиком в приоткрытый спичечный коробок.
Под ногами у них лежали гигантские бревна. Конечно же это были обыкновенные спички. Только теперь они были очень большими, по сравнению с крошечными детьми. В одной из стен спичечного коробка оказалась деревянная дверь. Фея толкнула ее, и ребята шагнули в необыкновенный мир.
История про зубную фею
Жила в одной стране добрая фея-волшебница. Она была очень-очень красивая, имела прозрачные серебристые крылышки и специальную сумочку, где хранились всевозможные магические предметы (в том числе и волшебные палочки). Зубная фея была не больше обычной кошки, поэтому могла легко пробраться в любой дом, оставшись незамеченной. Работа у этой феи была непростая — она превращала молочные зубки детей в денежки, но для этого малышу обязательно нужно положить выпавший зубик под подушку перед сном.
О том, что благодаря зубной фее в стране происходят чудеса, прознала злая ведьма, которая терпеть не могла радость и всякие добрые дела. И тогда эта нехорошая волшебница полетела в темный-темный лес, наняла разбойников, чтобы они поймали зубную фею и отобрали у нее все монетки. Бандиты согласились и стали готовить ловушку в домике лесника, ведь у его сынишки как раз выпал зубик. Мальчик заметил злодеев и решил спасти фею. Он выбросил зуб, и разбойники напрасно прождали всю ночь — фея так и не прилетела. Тогда бандиты очень разозлились и побили колдунью, которая их обманула.
Небольшой рассказ про кошку ЛЕНЬ-МАТУШКА
Завела бабуля себе кота. Ну, как завела, приблудился. Сам, пришел однажды во двор невесть откуда и уходить отказался. Бабуля его кормить стала, мышей-то в подполе видимо-невидимо развелось. Без кота тяжко на селе.
Вот день проходит, неделя, месяц. А коту хоть бы хны. Не ловит мышей, только пищу зря потребляет и спит.
Стала его бабуля увещевать:
— Поди, животинка бесполезная, хлеб свой дармовый отработай! Не то, как есть выставлю за двери, а себе другого кота найду.
А коту и лениво и боязно.
Вот настала ночь. Мыши как всегда из своих углов повылезали. Пешком по дому ходят, котовьего духа не опасаются. Посмотрел кот на это дело, наверное, прикинул в уме, что всех переловить не получится и решил договор держать.
Мыши, они как известно, всеядные. На другую ночь умыкнул кот у бабули сыру и стал мышей дрессировать. Лежит, сыр подле себя держит. Мыши на запах гурьбой идут, лакомятся. Кот их не трогает. Чуть одна мышка на хозяйские припасы навострит нос, ту-то кот ее и припугнет. Несколько дней подряд продолжалась такая дрессировка.
Наконец, умные мыши смекнули, что лучше им котовьим угощением лакомиться и горя не знать. С тех пор так и держат свой бартер — кот им еду, а мыши за то чужого не берут, окромя предложенного. И все довольны.
Топелиус Сакариас
- Zacharias Topelius
- Финляндия, 14.1.1818-12.3.1898
Топелиус Сакариас — один из самых замечательных представителей литературы Финляндии. Поэт, романист, сказочник, драматург, историк и публицист, он заслужил любовь и признание, как на родине, так и далеко за ее пределами. Топелиус писал на шведском языке, хотя прекрасно владел и финским. Его произведения переведены более чем на двадцать языков.
Он обладал необыкновенно многогранным талантом и удивительной работоспособностью: полное собрание его сочинений насчитывает тридцать четыре тома. Топелиус вошел в историю финляндской и мировой литературы не только как автор сказок для детей, но и как писатель, открывший миру Финляндию — ее ландшафт, историю, культуру.
Книги Топелиуса «Путешествие по Финляндии», «Финляндия в рисунках», «Финляндия в XIX веке» были переведены на многие языки, в том числе и на русский. Цикл исторических романов «Рассказы фельдшера», посвященный истории Финляндии и Швеции, выдержал множество переизданий и пользовался огромной популярностью. Топелиус долгие годы преподавал в Хельсинском университете, а с 1854 по 1878 год был его ректором.
Кроме множества замечательнейших детских сказок перу Топелиуса принадлежат несколько стихотворных сборников, исторические романы, пьесы, одна из которых, «Охота короля Карла», стала первой финской оперой, и множество статей. Член Шведской академии. Писал на шведском языке. В 1854-78 профессор, в 1875-78 ректор Хельсинкского университета.
Автор «Истории Финляндии в рисунках» (1845-52) и сборников стихов романтического толка: «Цветы вереска» (т. 1-3, 1845-54), «Новые страницы» (1870), «Вереск» (1889).
Опубликовал книги для юношества: «Рассказы фельдшера» (5 циклов, 1853-67) — романтического описания истории Швеции и Финляндии; «Книга природы» (1856), «Книга о нашей стране» (1875); исторические рассказы «Зимние вечера» (2 цикла, 1880-97); «Сказки» (в. 1-4, 1847-52) и др.