Кратко «робинзон крузо» д. дефо

Образ Пятницы

Помимо Робинзона, интересен образ его слуги Пятницы. Он дикарь и людоед по рождению, спасенный Робинзоном от верной смерти (его, к слову, тоже должны были съесть его же соплеменники). За это дикарь обещал преданно служить своему спасителю. В отличие от главного героя, он никогда не видел цивилизованного общества и до встречи с иноверцем жил по законам природы, по законам своего племени. Он — «естественный» человек, и на его примере автор показал, как цивилизация влияет на индивида. По мнению писателя, именно она естественна.

Пятница совершенствуется за весьма короткое время: он довольно быстро изучает английский, перестает следовать обычаям его соплеменников-людоедов, учится стрелять из ружья, становится христианином и т.д. При этом он обладает прекрасными качествами: он верный, добрый, пытливый, сообразительный, рассудительный, не лишен простых человеческих чувств, таких как любовь к отцу.

Жизнь Робинзона Крузо

Робинзон – один из трех сыновей в семье. Старший брат главного героя погиб на войне во Фландрии, средний пропал без вести, поэтому за будущее младшего родители переживали втройне. Тем не менее, образования ему никакого не дали, с детства его занимали в основном только мечты о морских приключениях. Отец уговаривал его жить размеренно, соблюдать «золотую середину», иметь надежный честный заработок. Однако отпрыск не смог выкинуть из головы детские фантазии, страсть к приключениям и в восемнадцать лет, против воли родителей, отправился на корабле в Лондон. Так начались его странствия.

В первый же день на море случился шторм, изрядно напугавший юного авантюриста и заставивший задуматься о небезопасности предпринятого путешествия и о возвращении домой. Однако после окончания бури и обыкновенной попойки сомнения улеглись, и герой решил отправляться дальше. Это событие стало предвестником всех его будущих злоключений.

Робинзон, даже будучи уже взрослым человеком, никогда не упускал случая пуститься в новую авантюру. Так, неплохо устроившись в Бразилии, имея свою весьма доходную плантацию, приобретя друзей и хороших соседей, как раз достигнув той самой «золотой середины», о которой когда-то говорил ему отец, он соглашается на новое дело: доплыть до берегов Гвинеи и тайно приобрести там рабов для увеличения плантаций. Он и команда, всего 17 человек, отправляются в путь, в роковую для героя дату – первое сентября. Когда-то первого сентября он также отплыл на корабле из дома, после чего потерпел немало бедствий: два шторма, пленение турецким корсаром, два года рабства и тяжелый побег. Теперь его ждало более серьезное испытание. Корабль снова попал в шторм и разбился, погибла вся его команда, а Робинзон оказался один на необитаемом острове.

Что вы можете рассказать о Даниеле Дефо — авторе «Робинзона Крузо»?

Даниель Дефо родился в семье мясника и учился на священника, но устроился торговцем. По роду своей деятельности Дефо объездил много стран. Работа не принесла ему ни богатства, ни успеха. Тогда он всерьез занялся журналистикой. Дефо все время размышлял над тем, как изменить общество в лучшую сторону. Его привлекали демократические взгляды, свобода слова, торжество справедливости. Даниель Дефо считал, что в человеке важны качества, а не происхождение. Своим трудом он отстаивал права бедных, был против законов, которые защищают богатых. Свое первое произведение Дефо издал, когда ему уже было 60 лет. Он написал роман “Робинзон Крузо”, имевший небывалую популярность. Вскоре появились еще две части произведения. В романах были и автобиографические моменты, где Дефо вспоминал, как путешествовал. Героями он выбирал обычных людей, лишенных материального богатства. Однако они умны и трудолюбивы. 

Откуда вырос «Робинзон»?

Сюжет «Робинзона Крузо» лег на подготовленную почву. При жизни Дефо была широко известна история шотландского моряка Александра Селькирка, который после ссоры со своим капитаном провел четыре с небольшим года на острове Мас-а-Тьерра в Тихом океане, в 640 км от побережья Чили (сейчас этот остров называется Робинзон Крузо). Вернувшись в Англию, он не раз рассказывал в пивных о своих приключениях и в конце концов стал героем сенсационного очерка Ричарда Стила (который, в частности, отмечал, что Селькирк — неплохой рассказчик). Присмотревшись к истории Селькирка, Дефо, однако, заменил остров в Тихом океане на остров в Карибском море, поскольку сведений об этом регионе в доступных ему источниках было куда больше.

Гравюра. Жан Гранвиль

Второй вероятный источник сюжета — «Повесть о Хайе, сыне Якзана…» арабского автора XII века Ибн Туфайля. Это философский роман (опять же, насколько можно применять этот термин к средневековой арабской книге) о герое, живущем на острове с младенчества. То ли он был отправлен согрешившей матерью по морю в ларе и выброшен на остров (явная аллюзия на сюжеты из Ветхого Завета и Корана), то ли «самозародился» из глины уже там (в книге даны обе версии). Далее герой был вскормлен газелью, самостоятельно научился всему, подчинил себе окружающий мир и научился отвлеченно мыслить. Книга была переведена в 1671 на латинский язык (как «Философ-самоучка»), а в 1708 — на английский (как «Улучшение человеческого разума»). Этот роман повлиял на европейскую философию (например, на Дж. Локка) и литературу (тот тип повествования, который немцы в XIX веке назовут «романом воспитания»).

Дефо в нем тоже подсмотрел немало интересного. Сюжет о познании окружающего мира и покорении природы хорошо сочетался с новым просвещенческим представлением о человеке, разумно устраивающем свою жизнь. Правда, герой Ибн Туфайля действует, не зная о цивилизации ничего; Робинзон же, наоборот, будучи цивилизованным человеком, воспроизводит приметы цивилизации у себя. С полузатонувшего корабля он забирает три Библии, навигационные приборы, оружие, порох, одежду, собаку и даже деньги (правда, они пригодились лишь в финале романа). Он не забыл язык, ежедневно молился и последовательно соблюдал религиозные праздники, соорудил дом-крепость, ограду, смастерил мебель, трубку для табака, стал шить одежду, вести дневник, завел календарь, начал использовать привычные меры веса, длины, объема, утвердил распорядок дня: «На первом плане религиозные обязанности и чтение Священного Писания… Вторым из ежедневных дел была охота… Третьим была сортировка, сушка и приготовление убитой или пойманной дичи».

Здесь, пожалуй, можно увидеть основной мировоззренческий посыл Дефо (он есть, притом что книга о Робинзоне была явно написана и опубликована как коммерческая, сенсационная): современный человек третьего сословия, опираясь на свой разум и опыт, способен самостоятельно обустроить свою жизнь в полном согласии с достижениями цивилизации. Это авторское представление вполне вписывается в идеологию века Просвещения с его приятием декартовской гносеологии («Мыслю, следовательно существую»), локковского эмпиризма (весь материал рассуждения и знания человек получает из опыта) и нового представления о деятельной личности, уходящего корнями в протестантскую этику. С последним стоит разобраться подробнее.

Другие Робинзоны острова Мас-а-Тьерра

Оказывается, Селькирк был не первым Робинзоном острова Мас-а-Тьерра! Первым был тот самый его первооткрыватель Хуан Фернандес. Он прожил на острове, правда по своей воле, несколько лет, завез туда коз, которые расплодились так, что хватило и следующим Робинзонам и современным жителям. Затем в начале 17-го века тут жили голландские моряки, а в 1680-е тут оказался чернокожий моряк, единственный выживший после крушения корабля. Он пробыл на острове 3 года.

В те же 1680-е тут жил индеец Уильям, некогда живший в Америке. Его тут оставили пираты. Скорее всего, он послужил прообразом Пятницы для Дефо. Уильяма спасли моряки в 1683-ем году.

В 1687-ом году на острове появилось сразу 9 Робинзонов. Это были моряки, любившие играть в кости. Их высадил капитан. Впоследствии они начали играть на острове, а так как деньги тут не играли никакой роли, в качестве призов использовалась земля. Прожили они тут три года.

Уже после Селькирка здесь жили пираты, испанцы обустраивали колонию в 1715-ом году (погибшую в результате землетрясения), а в 1719-ом тут поселились дезертиры с английского военного корабля. В 1720-ом Мас-а-Тьерре заселили англичане с затонувшего судна «Спидвел». Испанцы построили тут крепость в 1750-ом, в которой затем содержали борцов за независимость Чили. А потом снова случилось землетрясение, разрушившее крепость.

В 19-веке в 1855-ом году здесь поселились колонисты, прибывшие из Чили. Они занялись земледелием, рыболовством и скотоводством. Тут даже построили консервную фабрику. В том же 19-ом веке Чили сдало остров в аренду бизнесмену барону де Родту из Швейцарии. Который тут же начал ловить здесь лангустов. С тех пор их ловля стала основным занятием.

Роман ли это?

Дефо не выдавал ни один из своих романов за вымысел, но каждый раз использовал один и тот же маркетинговый трюк — он создавал фальшивые мемуары, не называя настоящего автора, поскольку считал, что нехудожественная литература гораздо интереснее художественной. Подобные псевдо-мемуары — также с длинными названиями — ранее прославил француз Гасьен де Куртиль де Сандра («Мемуары месье д’Артаньяна», 1700). Вскоре после Дефо такой же возможностью воспользовался Джонатан Свифт со своим произведением, стилизованным под дневник, «Путешествия Гулливера» (1726-1727): Однако книга описывает события гораздо фантастичнее, чем Дефо, и нашлись читатели, которые поверили рассказчику.

Мы не можем говорить о жанре романа в том смысле, в котором мы используем это слово в начале восемнадцатого века. Именно в этот период в Англии различные жанры («правдивая история», «путешествие», «книга», «биография», «описание», «повествование», «роман» и другие) слились в единое родовое понятие романа, и постепенно сформировалось представление о его самостоятельной ценности. Однако в XVIII веке слово «роман» использовалось редко. Однако в XVIII веке слово «роман» употребляется редко, и значение его по-прежнему узкое — это всего лишь короткая история любви.

Мой отец был родом из Бремена. Он сколотил состояние на своей профессии и приехал в Англию, где женился на моей матери, происходившей из знатной семьи Робинсонов. Я родился в Йорке в 1632 году и получил имя Робинсон; фамилия моего отца была Крушнер, но по английскому обычаю упрощать иностранное имя, оно было изменено на Крузо. У меня уже были сестры и два старших брата, участь которых была печальной, хотя наш дом считался одним из самых благополучных. Старший брат стал подполковником английского пехотного полка и был убит в бою против испанцев в Дюнкерке. Что стало с другим, я не знаю — помню только его смутный образ, который снова и снова вспыхивал в моем детстве.

Я был последним ребенком у своих хороших родителей, и мой старший отец старался дать мне образование, которое можно было получить либо дома, либо в хорошей школе. Удрученный выбором старшего сына военной профессии и неугомонным характером среднего сына, он хотел, чтобы я стал юристом, но мне ничего не нравилось больше, чем мореплавание. Вскоре я начал мечтать о дальних путешествиях, и эта страсть с возрастом становилась все сильнее, несмотря на уговоры матери и желания отца. В то время я даже не представлял, к чему это меня приведет.

История настоящего Робинзона

Как настоящий Робинзон попал на остров? История весьма интересная. Реального человека, оказавшегося в одиночестве посреди океана звали Александр Селькирк. И родился он в 1676-ом году в Шотландии в городке Ларго в семье небогатого сапожника. В 19 лет он покинул отчий дом, служил матросом. Затем, узнав, что пират Дампир набирает команду, решил попытать свое счастье. Правда, к самому Дампиру он не попал, в команду его взял другой капитан, Пиккеринг.

И вот в сентябре 1703-го года пиратские корабли вместе отправились в рейд. Все шло неплохо, испанские корабли сдавались, золото текло рекой! Но во время плавания Пиккеринг умер, а его место занял пират Стредлинг, увы, разругавшийся с Дампиром и решивший уплыть. В мае 1704-го года корабль попал в сильный шторм недалеко от берегов Мас-а-Тьерра. Кораблю требовался серьезный ремонт, но Стредлинг не хотел терять время. На почве этого Селькирк, бывший на тот момент вторым помощников капитна, поругался со Стредлингом. И последний высадил его на необитаемом острове! Вот так все прозаично. Никакой катастрофы… Кроме того, Селькирку оставили ружье, нож, топор, подзорную трубу, одеяло и немного табака. Ну, чтобы ему жилось с большим комфортом посреди океана.

Первое время Селькирк испытывал трудности, даже впал в депрессию и ничего не хотел делать. Но затем все-таки сумел заставить себя учиться выживать. Он так и говорил впоследствии, что спас его труд. Не поэтому ли так любили книжку в советское время? Первое, что сделал реальный Робинзон, это построил себе хижину. С питанием проблем не было. На острове было полно фруктов, корнеплодов и злаковых. Все это успел посадить еще Хуан Фернандес давным-давно. Повезло Селькирку и с мясными продуктами: он приручил коз, научился охотиться и разделывать черепах, ловил рыбу.

С крысами Александр справился весьма оригинальным способом. Оказывается, на острове жило много кошек. И Селькирк приручил их мясом коз! Впоследствии возле хижины Робинзона постоянно обитали сотни кошек, так что с грызунами проблем не было. Что касается огня, то его Селькирк действительно добывал трением, как это показано в фильмах о путешественниках, оказавшихся на необитаемых островах. Одежду же шил из козьих шкур с помощью гвоздей, заменивших иголки. С дизайнерской точки зрения не очень, зато тепло и практичо! Сойти с ума Александру не давал его личный календарь и многочисленные увлечения.

Однажды у Робинзона был шанс спастись. Правда, в то время Англия воевала с Испанией, и на остров, как на зло, высадился испанский корабль. Селькирк испугался и спрятался. И так он жил в течении пяти лет, пока на острове не оказались английские моряки… 2-го февраля 1709-го года на Мас-а-Тьерре высадились два военных корабля, «Дюк» и «Дюшес». Командам попросту нужно было отдохнуть. Моряки то и нашли Селькирка, заросшего, грязного, но живого и вполне здорового.

Как оказалось, Селькирку отчасти повезло. Его корабль, с которого его высадили, попал в шторм, а так как не был отремонтирован, быстро затонул. Кто-то, конечно, выжил. Но тут, увы, мимо проходил испанский корабль, тут же взявший пиратов в плен. Не знаешь, где найдешь, а где потеряешь.

Вскоре после чудесного спасения Селькирк пришел в себя и стал помощников капитана Роджерса, снова ударился в пиратство! Дома горе-Робинзон оказался в 1712-ом году. Тогда же Роджерс издал книгу «Промысловое Плавание Вокруг Света», в котором кратко изложил историю Селькирка. Вскоре и сам Селькирк решил попробовать себя в качестве писателя и выпустил книгу «Вмешательство Провидения или Необычайное Описание приключений Александра Селькирка». Увы, но писателем Робинзон оказался никудышным, книга успеха не имела.

И по-настоящему об истории жизни на необитаемом острове люди узнали лишь в 1719-ом году с выходом романа Даниэля Дефо. Именно она и обессмертила имя Александра Селькирка (пусть и под вымышленным именем Робинзона Крузо). К слову роман изначально назывался так: «Жизнь и Необычайные приключения Робинзона Крузо, моряка из Йорка, который прожил двадцать восемь лет на безлюдном острове». Да, что уж говорить, тогда краткость не считалось сестрой таланта. Да и Дефо, разумеется, много преувеличил. Селькирк пробыл на острове не 28, а всего 5 лет. К слову, Дефо в предисловии первого издания прямо писал: «Еще до сих пор среди нас есть человек, жизнь которого послужила канвой для этой книжки».

Умер Селькирк в 1723-ем году. На тот момент он был помощников капитана корабля «Веймут». К 100-летию со дня его смерти в Ларго установили памятник, а в 1868-ом году еще и мемориальную доску на острвое Мас-а-Тьерра.

Как избавиться от подчиненного, если он постоянно орет и пытается вас покалечить?

Александр Селкирк родился в 1676 году в деревушке на границе равнинных и горных шотландских кланов. Можно сказать, что с самого начала ему не повезло: отец, кожевенник и башмачник, крепко пил и часто бил сыновей. Те, в свою очередь, сами с малых лет были не дураки выпить и подраться. Александр недалеко упал от яблони и вырос настоящим дебоширом. По одной из версий, именно из-за драки с братьями и попытки насмерть прибить папашу, юноше пришлось покинуть отчий дом и стать матросом.

Его неуемный характер и готовность в любой момент влезть в драку соединялись с быстрым умом и умелостью в матросских делах. В общем-то, это делало его идеальным кандидатом в пираты, и Александр Селкирк быстро стал буканьером на службе Его Величества. В конце концов, он прибился в компанию авантюриста, путешественника и горячего любителя набивать испанцев свинцом по имени Уильям Дампер. Будущий Робинзон хорошо показал себя в роли буканьера: рьяно сражался во время абордажей, быстро работал головой, пивной кружкой и руками и продвинулся по службе.

Уильям Дампер, организатор экспедиции

Дампер доверял Александру, поэтому поставил его главным помощником на один из своих кораблей, «Синк Портс», которым управлял капитан Стрэдлинг. Идея, как оказалось, была не лишена смысла, потому что после одной из схваток с испанцами, Стрэдлинг решил кинуть Дампера с его авантюрными идеями и организовать собственное морское предприятие с грабежом и насилием.

Типичный буканьер тех лет

Подбитое судно остановилось у архипелага Хуан-Фернандес, чтобы набрать провианта и двинуться дальше. Александр Селкирк, который всю дорогу яростно спорил с капитаном, ввязался в новый конфликт: Стрэдлинг предпочел немедленно плыть дальше, а его помощник убеждал, что судно утонет, если его не починить. Он, кстати, оказался прав, «Синк Портс» действительно пошел ко дну от первой же сильной волны, и только небольшая часть матросов выжила, но лишь затем, чтобы попасть в испанский плен.

Однако до крушения капитан предпочел оставить порядком доставшего его матроса на острове Мас-а-Тьерра. Крикливому шотландцу оставили лодку, мушкет, порох, Библию, котелок и немного одежды. В следующий раз живых людей он увидит только через 4 года и 4 месяца.

Интересные факты:

Первый перевод «Робинзона Крузо» на русский язык был опубликован в 1762 году. Перевел его Яков Трусов под названием «Жизнь и приключения Робинзона Круза, природного англичанина». Классический, чаще всего переиздаваемый полный перевод текста на русский выпущен в 1928 году Марией Шишмаревой (1852–1939), а начиная с 1955 года многократно переиздавался.

Лев Толстой в 1862 году сделал свой пересказ первого тома «Робинзона Крузо» для своего педагогического журнала «Ясная Поляна».

Существует 25 экранизаций «Робинзона Крузо» (включая и мультипликацию). Первая сделана в 1902 году, последняя — в 2016. В роли Робинзона снимались такие актеры, как Дуглас Фэрнбекс, Павел Кадочников, Питер О’Тул, Леонид Куравлёв, Пирс Броснан, Пьер Ришар.

Другие вероятные «Робинзоны»

Скорее всего, Даниэль Дефо был знаком с историей Селькирка, однако его свидетельства были не единственной базой для написания романа. Другим вероятным прототипом называют капитана Роберта Нокса, попавшего в плен на Цейлоне в 1659 году. Нокса вместе с его отцом, также мореплавателем, и командой судна задержали местные жители по приказу своего правителя. 19 лет Нокс провёл пленником, за эти годы он сделал множество записей об особенностях быта и традициях обитавшего там народа. Дефо частично позаимствовал опыт Нокса для описания им впечатлений Крузо от наблюдений за дикарями.

Иллюстрация к «Робинзону Крузо», 1920 г. (mediastorehouse.com)

Ещё одним возможным прототипом полагают Генри Питмана. Он был хирургом, отправленным в ссылку на Барбадос за участие в мятеже. При попытке бегства на корабле, который затем потерпел крушение, Питмана выбросило на берег необитаемого острова в Карибском архипелаге. Прожив там какое-то время, Питман сумел вернуться обратно в Англию, после чего опубликовал рассказ о своих приключениях. Некоторые исследователи полагают, что Дефо мог быть лично знаком с Питманом, таким образом писатель получил сведения «из первых рук».

Так или иначе Селькирк, Нокс и Питман были не единственными моряками, очутившимися в разное время на необитаемых либо заселённых местными племенами островах, — в век морских экспедиций и открытий подобных историй встречалось множество, и Дефо, безусловно, обращался к различным источникам для составления базы своего произведения. «Робинзон Крузо» — одна из ключевых и основополагающих книг классического английского романа. Эта история — не просто руководство по выживанию на необитаемом острове, но и глубокий философский литературный трактат, повествующий об обретении истинной веры посредством возвращения человека к истокам простого, «неиспорченного» цивилизацией существования.

Философия в романе

Философский тезис, на котором строится роман, – человек – разумное социальное животное. Поэтому и жизнь Робинзона на острове строится по законам цивилизации. У героя продуман четкий распорядок дня: начиналось все с чтения Священного Писания, потом охота, сортировка и приготовление убитой дичи. В оставшееся время он мастерил различные бытовые предметы, что-то строил или же отдыхал.

Кстати, именно Библия, взятая им с потонувшего корабля вместе с другими предметами первой необходимости, помогли ему постепенно смириться со своей горькой участью одинокой жизни на необитаемом острове, а после даже признать, что он еще тот счастливчик, ведь все его товарищи погибли, а ему была дарована жизнь. И за двадцать восемь лет в изоляции он не только приобрел, как оказалось, столь нужные навыки охоты, земледелия, различных ремесел, но и претерпел серьезные внутренние изменения, встал на путь духовного развития, пришел к Богу и религии. Однако его религиозность практическая (в одном из эпизодов он распределяет все случившиеся в два столбика – «добро» и «зло»;  в колонке «добро» оказалось на один пункт больше, что и убедило Робинзона в том, что Бог – хороший, Он дал ему больше, чем взял) – явление в 18 века.

Среди просветителей, кем и являлся Дефо, был распространен деизм – рациональная религия, опирающаяся на доводы разума. Неудивительно, что и его герой, сам того не подозревая, воплощает просветительскую философию. Так, в своей колонии Робинзон дает равные права испанцам и англичанам, исповедует веротерпимость: сам он считает себя протестантом, Пятница, по роману, – новообращенный христианин, испанец – католик, а отец Пятницы – язычник, к тому же еще и людоед. И всем им приходится жить вместе, однако никаких конфликтов на религиозной почве не происходит. У героев есть общая цель – выбраться с острова – и ради этого они трудятся, не обращая внимания на конфессиональные различия. Труд стает в центре всего, он и является смыслом человеческой жизни.

Интересно, что история Робинзона Крузо имеет притчевое начало – один из любимых мотивов английских романистов. «Притча о блудном сыне» положена в основу произведения. В ней, как известно, герой возвратился домой, покаялся в грехах перед отцом и был прощен. Дефо изменил смысл притчи: Робинзон, как и «блудный сын», покинувший отчий дом, вышел победителем – благополучный исход обеспечили ему его труд и опыт.

Александр Селькирк

Мне нравитсяНе нравится2

Именно этот человек — прототип главного героя романа “Робинзон Крузо”. Отличие в том, что шотландский моряк прожил на острове не 28 лет как герой книги, а всего 4 года и 4 месяца. На необитаемую сушу он попал не в результате крушения, а после сильной ссоры с капитаном судна.

Для выживания Александр питался моллюсками, построил два жилища и приручил одиноких коз. Английские корабли обнаружили путешественника в 1709 году и вернули домой. В Лондоне Селькирк поделился своей историей с писателем — Ричардом Стилом, который опубликовал ее в газете.

После этого остров, который на время заменил Александру дом, назвали “Робинзон-Крузо”. Интересно, что в 150 км от этого места другому острову дали название “Александр-Селькирк”.

Педро Серрано

Мне нравится3Не нравится5

Около берегов Перу на испанском корабле произошла катастрофа, выжить удалось лишь одному матросу по имени Педро Серрано. Он прибыл на остров, состоящий из маленького количества растений и совершенно не имеющий питьевой воды. По площади он был 8 км в длину. На острове обитало множество черепах.

Чтобы раздобыть огонь, Педро ударял камни друг об друга. Сжигал морской огород и древесные кусочки, которые волнами выбрасывались на берег. Едой для матроса служили черепахи, а их панцири использовались в качестве мисок для ливневой воды. Также из этого материала мужчина мастерил крышу от солнечных лучей. Через несколько лет на остров выбросило второго матроса, который чудом выжил после крушения.

Всего Педро с товарищем протянули в этом ритме около 7 лет. Мимо проходящая бригантина заметила костер и спасла их.

Ада Блэкджек

Мне нравитсяНе нравится

Женщина работала в канадской арктической экспедиции в качестве швеи и кухарки. Ей срочно нужны были деньги, чтобы вылечить сына от туберкулеза. Пятеро полярников, включая Аду, остались на острове Врангеля для перезимовки. Так как охота не приносила нужного улова, а запасы еды истощались с каждым днем, некоторые полярники решили вернуться. Ада осталась на острове, ухаживала за больными коллегами, пока те не скончались.

Женщина смогла сохранить внутренний стержень и выжить в обстановке аномального холода. Через 1.5 года ее обнаружила экспедиция спасателей и вернула домой. Ада забрала с собой шкуры убитых зверей для продажи. На вырученные деньги она поставила на ноги больного сына.